{"id":11396,"date":"2018-04-17T12:32:16","date_gmt":"2018-04-17T12:32:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.archery.hr\/?p=11396"},"modified":"2018-04-17T12:32:16","modified_gmt":"2018-04-17T12:32:16","slug":"primjena-zakona-o-pruzanju-usluga-u-turizmu-na-sportske-udruge-misljenje-daje-se","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arhiva.archery.hr\/?p=11396","title":{"rendered":"Primjena Zakona o pru\u017eanju usluga u turizmu na sportske udruge &#8211; mi\u0161ljenje, daje se"},"content":{"rendered":"<p>Po\u0161tovani,<\/p>\n<p>slijedom zaklju\u010dka sa Kolegija tajnika nacionalnih sportskih savez odr\u017eanog 20. o\u017eujka 2018. godine HOO je uputio dopis Ministarstvu turizma RH vezano uz primjenu Zakona o pru\u017eanju usluga u turizmu, koji je stupio na snagu 1. sije\u010dnja 2018. godine. Zatra\u017een je sastanak kao i odgovaraju\u0107e mi\u0161ljenje nadle\u017enog Ministarstva. O tome je obavije\u0161ten i Sredi\u0161nji dr\u017eavni ured za \u0161port.<\/p>\n<p>Naime, odre\u0111ene dileme oko primjene navedenog Zakona uslijedile su nakon mi\u0161ljenja Ministarstva turizma od 20. o\u017eujka 2018. godine pod nazivom: Sportska udruga i pripreme za sporta\u0161e, kao i same odredbe \u010dlanaka 62.,68. i dr. iz Zakona o pru\u017eanju usluga u turizmu.<\/p>\n<p>Odredba \u010dlanka 62.navedenog Zakona navodi da udruge mogu radi ostvarivanja svojih ciljeva i zadataka utvr\u0111enih statutom ili drugim op\u0107im aktom o osnivanju pru\u017eiti usluge organizacije putovanja (paket aran\u017eman i izlet) isklju\u010divo za svoje \u010dlanove, s tim da paket aran\u017eman mo\u017ee trajati do dva dana, uklju\u010duju\u0107i jedno no\u0107enje, i to najvi\u0161e tri puta godi\u0161nje. Tako\u0111er odredba istog \u010dlanka navodi da su udruge obvezne pridr\u017eavati se obveza pru\u017eatelja usluga u turizmu iz ovog Zakona, \u0161to bi za sportske udruge moglo zna\u010diti da za organizaciju putovanja, smje\u0161taja, prehrane i sl. sportska udruga treba anga\u017eirati turisti\u010dku agenciju. Kako primjena ovog Zakona ne bi ote\u017eala poslovanje sportskih udruga i uzrokovala dodatne tro\u0161kove u organizaciji priprema i natjecanja HOO se zalo\u017eio da se utvrdi odgovaraju\u0107e mi\u0161ljenje Ministarstva turizma u odnosu na primjenu navedenog Zakona.<\/p>\n<p>HOO je u dopisu Ministarstvu turizma napomenuo da p<u>utovanje \u010dlanova sportske udruge u svrhu obavljanja zada\u0107a na pripremama i natjecanju, ima zna\u010daj slu\u017ebenog putovanja u svrhu izvr\u0161enja djelatnosti sportske udruge<\/u>, neovisno o tome da li se radi o Hrvatskom olimpijskom odboru, nacionalnom sportskom savezu ili sportskom klubu. Svaki od ovih pravnih osoba u sustavu sporta ima svoju to\u010dno utvr\u0111enu sportsku djelatnost i kada se organiziraju pripreme ili odlazak na natjecanje, to nije izlet, ve\u0107 je to putovanje radi obavljanja posla, odre\u0111ene zada\u0107e sportske udruge u sportskoj djelatnosti u sustavu sporta Republike Hrvatske. Kada putuju sporta\u0161i na pripreme i natjecanje razvidno je da se ne radi o turisti\u010dkom poslovanju, jer se za putovanje i sudjelovanje na pripremama ili natjecanju sredstva osiguravaju od strane sportske udruge, u prete\u017enoj mjeri kao realizacija programa javnih potreba u sportu na dr\u017eavnoj, \u017eupanijskoj ili lokalnoj razini, sukladno odredbama Zakona o sportu, za \u0161to se sredstva u pravilu osiguravaju iz Dr\u017eavnog prora\u010duna ili prora\u010duna na \u017eupanijskoj ili lokalnoj razini, a u odre\u0111enoj mjeri i iz vlastitih sredstava sportske udruge. Sredstva za organizaciju putovanja dio su tro\u0161kova priprema ili natjecanja, ne tereti sporta\u0161e osobno, ve\u0107 tro\u0161kove realizacije programa sportske udruge, \u0161to potvr\u0111uje da se radi o slu\u017ebenom putu, a ne paket aran\u017emanu ili izletu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Sukladno navedenom, uz veliko razumijevanje Ministarstva turizma dostavljeno je njihovo mi\u0161ljenje od 11. travnja 2018. godine.<\/p>\n<p>Navedenim mi\u0161ljenjem, <strong>Ministarstvo turizma navodi da odlazak sporta\u0161a, \u010dlanova \u0161portskih udruga na nacionalnoj, regionalnoj ili lokalnoj razini na pripreme i natjecanja u organizaciji HOO-a, nacionalnih sportskih saveza ili sportskih klubova, koji je financirana od strane HOO-a, nacionalnih sportskih saveza ili sportskih udruga nije paket aran\u017eman u smislu Zakona o pru\u017eanju usluga u turizmu, s obzirom da su putovanja dio pripreme ili natjecanja sporta\u0161a kojim isti izvr\u0161avaju djelatnost sportskih udruga, saveza ili HOO-a, niti\u00a0su sporta\u0161i putnici u smislu Zakona o pru\u017eanju usluga u turizmu.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Sukladno navedenom sportske udruge u obavljanju svoje osnovne zada\u0107e provedbe programa priprema i natjecanja ne podlije\u017eu obvezama Zakona o pru\u017eanju usluga u turizmu, te imaju\u0107i u vidu mi\u0161ljenje Ministarstva turizma, koje se nalazi u prilogu, obavje\u0161tavamo sve \u010dlanove HOO-a o ovom mi\u0161ljenju, s preporukom da o istom izvijeste svoje \u010dlanice.<\/strong><\/p>\n<p>S po\u0161tovanjem,<\/p>\n<p>Tajni\u0161tvo HOO-a<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/arhiva.archery.hr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Dopis-Min-turizma.Zakon-o-pru\u017eanju-usluga-u-turizmu-28.2.2018..pdf\">Dopis Min turizma. Zakon o pru\u017eanju usluga u turizmu 28.2.2018.<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/arhiva.archery.hr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Primjena-Zakona-o-pru\u017eanju-usluga-u-turizmu-na-sportske-udruge.pdf\">Primjena Zakona o pru\u017eanju usluga u turizmu na sportske udruge<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Po\u0161tovani, slijedom zaklju\u010dka sa Kolegija tajnika nacionalnih sportskih savez odr\u017eanog 20. o\u017eujka 2018. godine HOO je uputio dopis Ministarstvu turizma RH vezano uz primjenu Zakona o pru\u017eanju usluga u turizmu,[&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":9128,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[96,78,2],"tags":[],"class_list":["post-11396","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-96","category-info","category-vijesti"],"featured_image_urls":{"thumbnail":"https:\/\/arhiva.archery.hr\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/logo-web-mob-HR-150x150.png","medium":"https:\/\/arhiva.archery.hr\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/logo-web-mob-HR-300x300.png","size-thumbnail":"https:\/\/arhiva.archery.hr\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/logo-web-mob-HR-150x100.png"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arhiva.archery.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arhiva.archery.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arhiva.archery.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiva.archery.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiva.archery.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11396"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/arhiva.archery.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11400,"href":"https:\/\/arhiva.archery.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11396\/revisions\/11400"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiva.archery.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arhiva.archery.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiva.archery.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiva.archery.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}